tag:blogger.com,1999:blog-4865004314650777465.post6111180396568504377..comments2023-10-28T11:12:02.164-04:00Comments on The Philosopher Mom: Breaking my rule.Erika Ahernhttp://www.blogger.com/profile/11477804033751036631noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4865004314650777465.post-91522971717250226382008-11-18T09:39:00.000-05:002008-11-18T09:39:00.000-05:00Um, yeah, I think whoever did this translation mus...Um, yeah, I think whoever did this translation must have had training as a lawyer...ehttps://www.blogger.com/profile/07031239746107703487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4865004314650777465.post-60047966159468335942008-11-18T09:37:00.000-05:002008-11-18T09:37:00.000-05:00Mmm. Dante with l'italiano and English.... Ya know...Mmm. Dante with l'italiano and English.... Ya know, I think you definitely lose a particular cadence and colorfulness once it's put into that exacting English language. I love learning Italian. Too bad there won't be hardly any Italians left in a few generations...<BR/>Who did this translation?ehttps://www.blogger.com/profile/07031239746107703487noreply@blogger.com