| 54. On the Portrait of Two Beautiful Young People |
A Brother and Sister |
|
"One truth: that the mind is below truth, not above it, and is bound, not to descant upon it, but to venerate it; that truth and falsehood are set before us for the trial of our hearts." ~Bl. John Henry Newman
| 54. On the Portrait of Two Beautiful Young People |
A Brother and Sister |
|
We have snow, so casual, lovely, for Thanksgiving. I can only think of this poem, by the woman who would later be famous for marrying CS Lewis. A formidable poet in her own right.
From a dear friend, this by George Herbert.
|
I'm barely familiar with Lawrence, but this poem reminds me of falling in love when I was 16.And because he was Todd, the story has a happy continuance.
Letter from Town: The Almond TreeYou promised to send me some violets. Did you forget? White ones and blue ones from under the orchard hedge? Sweet dark purple, and white ones mixed for a pledge Of our early love that hardly has opened yet.
Here there’s an almond tree—you have never seen Such a one in the north—it flowers on the street, and I stand Every day by the fence to look up for the flowers that expand At rest in the blue, and wonder at what they mean.
Under the almond tree, the happy lands Provence, Japan, and Italy repose, And passing feet are chatter and clapping of those Who play around us, country girls clapping their hands.
You, my love, the foremost, in a flowered gown, All your unbearable tenderness, you with the laughter Startled upon your eyes now so wide with hereafter, You with loose hands of abandonment hanging down.

November
The stripped and shapely
Maple grieves
The ghosts of her
Departed leaves.
The ground is hard,
As hard as stone.
The year is old,
The birds are flown.
And yet the world,
In its distress,
Displays a certain
Loveliness.
~John Updike, A Child's Calendar
I have been trying to sit down and write a review of Caryll Houselander's The Little Way of the Infant Jesus. It is simply beautiful. But October faded, and November is well underway, and I have still not been able to garner 30 minutes of idleness for her. So, I will simply start posting excerpts here for the rest of the month. trans. Gerard Manley Hopkins, SJ
Godhead here in hiding, whom I do adore,
Masked by these bare shadows, shape and nothing more,
See, Lord, at thy service low lies here a heart
Lost, all lost in wonder at the God thou art.
Seeing, touching, tasting are in thee deceived:
How says trusty hearing? that shall be believed;
What God's Son has told me, take for truth I do;
Truth himself speaks truly or there's nothing true.
On the cross thy godhead made no sign to men,
Here thy very manhood steals from human ken:
Both are my confession, both are my belief,
And I pray the prayer of the dying thief.
I am not like Thomas, wounds I cannot see,
But can plainly call thee Lord and God as he;
Let me to a deeper faith daily nearer move,
Daily make me harder hope and dearer love.
O thou our reminder of Christ crucified,
Living Bread, the life of us for whom he died,
Lend this life to me then: feed and feast my mind,
There be thou the sweetness man was meant to find.


It is my own adopted rule that Dead Poets Month (DPM) only present entire poems written originally in English. Translations, however profound, by their very nature represent a loss to the reader. The cadence and lilt of a language--and the cultural sense of its words and syllables--simply cannot transfer. And snippets of poems are just that: snippets, soundbites that demand context and further reading.| E questa sorte che par giù cotanto, però n'è data, perché fuor negletti li nostri voti, e vòti in alcun canto". | And we are to be found within a sphere this low, because we have neglected vows, so that in some respect we were deficient." |
Doesn't this nicely complement election day?by Henry Wadsworth Longfellow
The day is done, and the darkness
Falls from the wings of Night,
As a feather is wafted downward
From an eagle in his flight.
I see the lights of the village
Gleam through the rain and the mist,
And a feeling of sadness comes o'er me
That my soul cannot resist:
A feeling of sadness and longing,
That is not akin to pain,
And resembles sorrow only
As the mist resembles the rain.
Come, read to me some poem,
Some simple and heartfelt lay,
That shall soothe this restless feeling,
And banish the thoughts of day.
Not from the grand old masters,
Not from the bards sublime,
Whose distant footsteps echo
Through the corridors of Time.
For, like strains of martial music,
Their mighty thoughts suggest
Life's endless toil and endeavor;
And to-night I long for rest.
Read from some humbler poet,
Whose songs gushed from his heart,
As showers from the clouds of summer,
Or tears from the eyelids start;
Who, through long days of labor,
And nights devoid of ease,
Still heard in his soul the music
Of wonderful melodies.
Such songs have power to quiet
The restless pulse of care,
And come like the benediction
That follows after prayer.
Then read from the treasured volume
The poem of thy choice,
And lend to the rhyme of the poet
The beauty of thy voice.
And the night shall be filled with music
And the cares, that infest the day,
Shall fold their tents, like the Arabs,
And as silently steal away.